Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Jeg ville jo bare slutte min karriere på mine betingelser, ikke?
English[en]
I guess I just wanted to end my career on my own terms, you know?
Finnish[fi]
Halusin vain päättää urani silloin, kun itse halusin
Norwegian[nb]
Jeg ville bare avslutte karrieren på mine egne betingelser
Portuguese[pt]
Só queria acabar a minha carreira no meu próprio tempo
Swedish[sv]
Men jag ville sluta på mina egna villkor