Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Сега всяка домашна електрическа система става интелигента мрежа.
German[de]
Nun, jede elektrische Heimanlage wird damit zu einem intelligenten Netzwerk.
English[en]
Now, every home electrical system becomes an intelligent network.
Spanish[es]
Ahora, todo sistema eléctrico doméstico se convierte en una red inteligente.
French[fr]
Chaque installation électrique domestique devient un réseau intelligent.
Hungarian[hu]
Így minden otthoni elektromos rendszer egy intelligens hálózattá válik.
Italian[it]
In questo modo, ogni sistema elettrico domestico diventa parte di una rete intelligente.
Dutch[nl]
Elk elektrisch systeem in een woning wordt zo een intelligent netwerk.
Polish[pl]
W ten sposób każdy domowy system elektryczny staje się inteligentną siecią.
Portuguese[pt]
Agora, cada sistema elétrico caseiro torna- se uma rede inteligente.
Romanian[ro]
Acum, orice sistem electric domestic devine o retea inteligenta.
Russian[ru]
Таким образом каждая домашняя электросистема превращяется в умную сеть.
Albanian[sq]
Ne kete menyre sistemi elektrik i cdo shtepie behet nje rrjet inteligjent.
Serbian[sr]
Svaki kućni električni sistem sada postaje inteligentna mreža.
Swedish[sv]
På det sättet blir varje bostads elsystem ett intelligent nätverk.
Ukrainian[uk]
Таким чином кожна домашня електросистема перетворюється в розумну мережу.
Uzbek[uz]
Endi, har bir uydagi elektr tuzumi ongli tarmoqqa aylanadi.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, mọi hệ thống điện tại nhà đều trở thành một mạng lưới thông minh.