Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg lovede hende, at hun aldrig skulle på plejehjem.
German[de]
Ich hatte ihr versprochen, sie nie in ein Pflegeheim zu geben.
English[en]
I promised never to take her to a nursing home.
Finnish[fi]
Lupasin hänelle, ettei hän koskaan joutuisi hoivakotiin.
Italian[it]
Le avevo promesso di non portarla mai in una casa di cura.
Dutch[nl]
Ik heb haar beloofd dat ze nooit naar een tehuis zou hoeven.