Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stroje a nářadí na zpracování kovů, jmenovitě mikrobrusky, ultrazvukové brusky, vřetena, hroty pro elektrické stroje a nářadí na zpracování kovů
Danish[da]
Maskiner og værktøj til metalbearbejdning, nemlig mikroslibere, ultralydsslibere, spindler, spidser til elektriske maskiner og værktøj til metalbearbejdning
German[de]
Maschinen und Werkzeuge für die Metallverarbeitung, nämlich Mikroschleifer, Ultraschallschleifer, Spindeln, Werkzeugspitzen für Elektromaschinen und -werkzeuge für die Metallverarbeitung
Greek[el]
Μηχανές και εργαλεία κατεργασίας μετάλλων, συγκεκριμένα, μικροτριβεία, τροχιστές υπερήχων, άτρακτοι, άκρα για ηλεκτρικές μηχανές και εργαλεία κατεργασίας μετάλλων
English[en]
Metalworking machines and tools, namely, micro grinders, ultrasonic grinders, spindles, tips for electric metalworking machines and tools
Spanish[es]
Máquinas y herramientas para trabajar los metales, en concreto microtrituradoras, trituradoras ultrasónicas, husillos, puntas para máquinas y herramientas eléctricas para trabajar los metales
Estonian[et]
Metallitöötlusmasinad ja -tööpingid, mikrolihvid, ultrahelilihvid, võllid, elektriliste metallitöötlusmasinate ja -vahendite tööseadised
Finnish[fi]
Metallintyöstökoneet ja -työkalut, nimittäin mikrohiomakoneet, ultraäänihiomakoneet, akselit, sähkökäyttöisten metallityöstökoneiden ja työkalujen kärjet
French[fr]
Machines et outils de travail des métaux, à savoir micro-affûteuses, affûteuses à ultrasons, broches, plaquettes pour machines et outils électriques de travail des métaux
Hungarian[hu]
Fémmegmunkáló gépek és szerszámok, nevezetesen mikroköszörűk, ultrahangos köszörűk, orsók, tengelyek, fejek elektromos fémmegmunkáló gépekhez és szerszámokhoz
Italian[it]
Macchine ed utensili per la lavorazione dei metalli, ovvero micro-rettificatrici, rettificatrici ad ultrasuoni, mandrini, punte per macchine e utensili elettrici
Lithuanian[lt]
Metalų apdirbimo mašinos ir įrankiai, būtent mikrošlifavimo staklės, ultragarsinės šlifavimo staklės, stūmikliai, elektrinių mašinų ir įrankių smaigaliai
Latvian[lv]
Metālapstrādes mašīnas un darbarīki, proti, mikroslīpētāji, ultraskaņas slīpētāji, vārpstas, elektrisku metālapstrādes mašīnu un darbarīku rokturi
Maltese[mt]
Magni u għodda għax-xogħol tal-metall, jiġifieri, magni għat-tħin żgħar, magni għat-tħin ultrasoniċi, perni, partijiet żgħar għall-magni u għodod elettriċi għax-xogħol tal-metall
Dutch[nl]
Metaalbewerkingsmachines en -gereedschappen, te weten microslijpmachines, ultrasone slijpmachines, spillen, uiteinden voor elektrische machines en gereedschappen
Polish[pl]
Obrabiarki i narzędzia do metalu, mianowicie mikroszlifierki, mikroszlifierki ultradźwiękowe, trzpienie obrotowe, końcówki do elektrycznych obrabiarek i narzędzi do metalu
Portuguese[pt]
Máquinas e ferramentas de metalomecânica, nomeadamente micro-esmeriladoras, esmeriladoras ultra-sónicas, eixos, pontas para máquinas e ferramentas eléctricas de metalomecânica
Slovak[sk]
Kovoobrábacie stroje a nástroje, predovšetkým mikrobrúsky, ultrazvukové brúsky, hriadele, hroty pre elektrické kovoobrábacie stroje a nástroje
Slovenian[sl]
Stroji in orodja za obdelavo kovin, in sicer mikro brusilniki, ultrazvočni brusilniki, stružnice, konice za električne stroje in orodja za obdelavo kovin
Swedish[sv]
Metallbearbetningsmaskiner och -verktyg, nämligen, mikroslipar, ultraljudsslipar, spindlar, spetsar för elektriska metallbearbetningsmaskiner och -verktyg