Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جاءَ تطويرُ الأرضِ الممتاز فيه وقدّمَ لني عرضاً.
Bulgarian[bg]
Quality Land Development дойдоха и ми направиха предложение.
Czech[cs]
Přišli od Quality Land Development a udělali nabídku.
Danish[da]
Byggeentreprenøren gav mig et rigtig godt tilbud.
English[en]
Quality Land Development came in and made me an offer.
Spanish[es]
Quality Land Development me hizo una oferta.
Estonian[et]
Maa Arengu Kvaliteet tuli ja tegi mulle pakkumise.
Finnish[fi]
Quality Land Development teki minulle tarjouksen.
French[fr]
Quality Land Development m'a fait une proposition.
Hebrew[he]
חברת " מפתחי ארץ איכות ".
Hungarian[hu]
A Minőségi Városfejlesztés bejött és ajánlatot tett.
Dutch[nl]
Quality Land Development kwam binnen... en deed een bod.
Polish[pl]
Quality Land Development przyszli do mnie i złożyli ofertę.
Portuguese[pt]
A Quality Land Development me fez uma oferta.
Romanian[ro]
Quality Land Development a venit şi mi-a făcut o ofertă.
Slovenian[sl]
Dali so mi dobro ponudbo.
Turkish[tr]
Yer Kalite Geliştirme gelip, bana teklifte bulundu.