Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد ركز البلاغ الصادر عن اللجنة الإنمائية بصفة رئيسية على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، استنادا إلى النتائج التي تم التوصل إليها في التقرير المشترك للبنك الدولي وصندوق النقد الدولي، المعنون تقرير الرصد العالمي لسنة # السياسات والإجراءات اللازمة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية والنتائج ذات الصلة، فضلا عن المسائل المتعلقة بالقدرة على تحمل أعباء الديون في المدى الطويل في البلدان ذات الدخل المنخفض
English[en]
The communiqué of the Development Committee focused primarily on achieving the Millennium Development Goals, based on the findings of the joint World Bank/IMF publication, Global Monitoring Report # olicies and Actions for Achieving the Millennium Development Goals and Related Outcomes, as well as the issue of long-term debt sustainability in low-income countries
Spanish[es]
El comunicado del Comité para el Desarrollo se centraba sobre todo en la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio, sobre la base de las conclusiones presentadas en la publicación Global Monitoring Report # olicies and Actions for Achieving the Millenium Development Goals and Related Outcomes, preparada conjuntamente por el Banco Mundial y el FMI, así como en la cuestión de la sostenibilidad de la deuda a largo plazo en los países de bajos ingresos
French[fr]
Le communiqué du Comité du développement portait essentiellement sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, à la lumière des conclusions de la publication conjointe de la Banque mondiale et du FMI intitulée Global Monitoring Report # olicies and Actions for Achieving the MDGs and Related Outcomes, ainsi que sur la question de l'endettement tolérable à long terme dans les pays à faible revenu
Russian[ru]
В коммюнике Комитета развития основное внимание было обращено на достижение целей в области развития, провозглашенных в Декларации тысячелетия, на основе выводов совместного издания Всемирного банка/МВФ “Global Monitoring Report # olicies and Actions for Achieving the Millennium Development Goals and Related Outcomes” («Глобальный доклад о контроле # год: политика и действия по достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и соответствующие итоги»), а также на вопрос об обеспечении устойчивости в плане долгосрочной задолженности в странах с низким уровнем дохода
Chinese[zh]
发展委员会的公报根据世界银行/货币基金组织联合报告“ # 年全球监测报告:为实现千年发展目标和有关的结果而采取的政策和行动”的研究结果,主要侧重实现千年发展目标的问题,以及低收入国家持续承受长期债务的能力问题。