Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предвижда се той да отиде в това учебно заведение за полагане на последен устен изпит.
Czech[cs]
V sídle dané instituce má poté složit závěrečnou ústní zkoušku.
Danish[da]
Han skal efter planen aflægge sin sidste mundtlige eksamen på den pågældende uddannelsesinstitution.
German[de]
Zur Ablegung der mündlichen Abschlussprüfung müsste er sich eigentlich zu dieser Einrichtung begeben.
Greek[el]
Ο εν λόγω φοιτητής οφείλει να μεταβεί στις εγκαταστάσεις του οργανισμού προκειμένου να λάβει μέρος στις τελικές προφορικές εξετάσεις.
English[en]
He is meant to go to that establishment to take a final oral examination.
Spanish[es]
Debe acudir a dicho establecimiento para realizar un examen oral final.
Estonian[et]
Ta peaks minema sellesse asutusse, et sooritada suuline lõpueksam.
Finnish[fi]
Hänen on tarkoitus mennä kyseiseen oppilaitokseen suorittamaan suullinen loppukoe.
Croatian[hr]
On mora otići u tu ustanovu da bi polagao završni usmeni ispit.
Hungarian[hu]
A szóbeli záróvizsgához be kell mennie az említett intézménybe.
Lithuanian[lt]
Jam reikia nuvykti į tą instituciją laikyti baigiamąjį egzaminą žodžiu.
Latvian[lv]
Viņš ir paredzējis doties uz šo iestādi galīgā mutiskā pārbaudījuma kārtošanai.
Maltese[mt]
Huwa mistenni jmur f’dak l-istabbiliment biex jagħmel eżami orali finali.
Dutch[nl]
Hij moet zich naar die instelling begeven om daar mondeling eindexamen af te leggen.
Polish[pl]
W założeniu osoba ta powinna udać się do tej placówki, aby podejść do końcowego egzaminu ustnego.
Portuguese[pt]
Está previsto que o aluno se desloque a esse estabelecimento para realizar um exame oral final.
Romanian[ro]
El trebuie să se deplaseze la această instituție pentru un examen oral final.
Slovak[sk]
Do tejto ustanovizne by sa mal dostaviť na vykonanie záverečnej skúšky.
Slovenian[sl]
Na tej ustanovi mora opraviti zaključni ustni izpit.
Swedish[sv]
Avsikten är att studenten ska resa till denna andra medlemsstat för att genomgå en slutlig muntlig tentamen där.