Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’N NAAM SOWEL AS ’N WAARBORG
Amharic[am]
መጠሪያም ዋስትናም ነው
Arabic[ar]
اسم وضمانة على السواء
Bemba[bem]
LISHINA, LELO LILATUPEELA NE SUBILO
Bulgarian[bg]
ИМЕ И ГАРАНЦИЯ
Cebuano[ceb]
Usa Ka Ngalan Ug Garantiya
Czech[cs]
NEJEN POUHÉ JMÉNO, ALE ZÁRUKA
Danish[da]
BÅDE ET NAVN OG EN GARANTI
German[de]
EIN NAME, EINE GARANTIE
Ewe[ee]
ENYE ŊKƆ KPLE KPEÐODZI SIAA
Greek[el]
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ
English[en]
BOTH A NAME AND A GUARANTEE
Spanish[es]
NOMBRE Y GARANTÍA A LA VEZ
Estonian[et]
NII NIMI KUI KA TAGATIS
Finnish[fi]
SEKÄ NIMI ETTÄ TAE
French[fr]
UN NOM, UNE GARANTIE
Hiligaynon[hil]
NGALAN KAG GARANTIYA
Hungarian[hu]
EGY NÉV, MELY EGYBEN GARANCIA IS
Indonesian[id]
NAMA SEKALIGUS JAMINAN
Iloko[ilo]
NAGAN KEN PAMMATALGED
Japanese[ja]
名前でもあり保証でもある
Georgian[ka]
სახელი და გარანტია
Korean[ko]
보증의 역할을 하는 이름
Lozi[loz]
KI LIBIZO MI HAPE KI TIISEZO
Lithuanian[lt]
VARDAS KAIP GARANTIJA
Latvian[lv]
DIEVA VĀRDS IR GARANTIJA
Malagasy[mg]
ANARANA MANOME ANTOKA
Macedonian[mk]
ИМЕ И ГАРАНЦИЈА
Maltese[mt]
KEMM ISEM U KEMM GARANZIJA
Norwegian[nb]
BÅDE ET NAVN OG EN GARANTI
Dutch[nl]
EEN NAAM DIE EEN GARANTIE INHOUDT
Northern Sotho[nso]
KE LEINA E BILE KE KGONTHIŠETŠO
Nyanja[ny]
DZINA LAKE NDI UMBONI WAKUTI N’ZOSAKAYIKITSA
Polish[pl]
IMIĘ I ZARAZEM GWARANCJA
Portuguese[pt]
UM NOME QUE SERVE DE GARANTIA
Romanian[ro]
UN NUME, DAR ŞI O GARANŢIE
Russian[ru]
ИМЯ, СЛУЖАЩЕЕ ГАРАНТИЕЙ
Sinhala[si]
දෙවිගේ නාමයෙන් දෙන සහතිකය
Slovak[sk]
MENO, KTORÉ JE ZÁRUKOU
Slovenian[sl]
IME, KI JE OBENEM TUDI ZAGOTOVILO
Shona[sn]
IZITA UYE IVIMBISO
Albanian[sq]
EMËR DHE GARANCI
Serbian[sr]
IME I GARANCIJA
Southern Sotho[st]
KE LEBITSO EBILE KE TIISO
Swedish[sv]
BÅDE ETT NAMN OCH EN GARANTI
Swahili[sw]
JINA NA UHAKIKISHO
Congo Swahili[swc]
JINA NA UHAKIKISHO
Thai[th]
ทั้ง พระ นาม และ การ รับประกัน
Tagalog[tl]
KAPUWA ISANG PANGALAN AT ISANG GARANTIYA
Tswana[tn]
KE LEINA E BILE KE TLHOMAMISETSO
Tonga (Zambia)[toi]
NDIZYINA ALIMWI NCISINIZYO
Turkish[tr]
HEM BİR İSİM HEM DE BİR GÜVENCE
Tsonga[ts]
VITO TLHELO XITIYISEKISO
Ukrainian[uk]
НЕ ПРОСТО ІМ’Я
Xhosa[xh]
IGAMA NESIQINISEKISO
Chinese[zh]
不光是个名字还是个保证
Zulu[zu]
YIGAMA NESIQINISEKISO