Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حين أن النساء يشكلن أكثرية العاملين في الخدمات الاجتماعية، فإن المناصب الإدارية التي يشغلنها هي أقل من ذلك بكثير كما أن المرتبات التي يتقاضينها هي أدنى مما يتقاضاه الرجال.
English[en]
While women make up the majority of social service workers, they have significantly fewer managerial positions and earn lower salaries than men.
Spanish[es]
Aunque la mayoría de los trabajadores de los servicios sociales son mujeres, estas ocupan un número significativamente inferior de puestos de dirección y perciben salarios más bajos que los de los hombres.
French[fr]
Alors que les femmes représentent la majorité des travailleurs sociaux, elles occupent bien moins de postes de décision et gagent beaucoup moins que les hommes.
Russian[ru]
Хотя женщины составляют большинство социальных работников, они занимают значительно меньше управленческих должностей и получают меньшую заработную плату по сравнению с мужчинами.