Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Липсата на новини не значи нищо.
Czech[cs]
Žádné zprávy jsou dobré zprávy.
Greek[el]
Αφου δε μαθαμε νεα του, καλα θα ειναι.
English[en]
No news is good news.
Spanish[es]
Que no haya noticia es buena noticia.
Finnish[fi]
Hyvä, jos ei mitään kuulu.
Indonesian[id]
kagak ada berita adalah berita bagus.
Portuguese[pt]
Nenhuma notícia é uma boa notícia.
Romanian[ro]
Nici-o stire nu e buna.
Serbian[sr]
To što nema vesti je dobro.
Turkish[tr]
Hiç haber olmaması iyi birşey.