Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
انتقِ مفضًل التاريخ تنسيق مُستخدَم إلى إ_ نشيء جديد الـ خيارات متوفّر آيزو التاريخ تنسيق هو بوصة مع آيزو YYYY MM DD E g كامل نص التاريخ تنسيق هو بوصة a مستخدم مقروء سلسلة نص E g الخميس أغسطس محلي إعدادات التاريخ تنسيق يعمل كيدي control شريط خصائص
Catalan[ca]
Seleccioneu aquí el format de data que preferiu per a crear nous àlbums. Les opcions disponibles són: ISO: el format de data està d' acord amb l' ISO # (YYYY-MM-DD). P. ex.: #-#Text complet: el format de data és una cadena llegible per l' usuari. P. ex.: Dij Aug #Paràmetres locals: el format de la data depèn dels paràmetres del centre de control del KDE
Danish[da]
Vælg datoformatet du foretrækker for at oprette nye albummer. Tilgængelige tilvalg er: ISO: Datoformatet er ifølge ISO # (ÅÅÅÅ-MM-DD). F. eks.: #-#Fuldtekst: Datoformatet er en streng læsbar af brugeren. F. eks.: Tor Aug #Landsindstillinger: Datoformatet afhænger af indstillingerne i KDE' s kontrolcenter
German[de]
Wählen Sie hier Ihr bevorzugtes Datumsformat für neue Alben. Die verfügbaren Einstellmöglichkeiten sind:ISO: das Datumsformat aus ISO # (JJJJ-MM-TT). Bsp.: #-#Volltext: das Datumsformat ist eine lesbare Zeichenkette. Bsp.: Die, # Aug. #Lokale Einstellung: das im KDE-Kontrollzentrum eingestellte Datumsformat
Greek[el]
Επιλέξτε εδώ τη μορφή ημερομηνίας που προτιμάτε για τη χρήση της κατά τη δημιουργία νέων άλμπουμ. Οι διαθέσιμες επιλογές είναι: ISO: η μορφή ημερομηνίας ακολουθεί το ISO # (ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ). π. χ.: #-#Πλήρες κείμενο: η ημερομηνία σε μορφή κειμένου. π. χ.: Πεμ Αυγ #Τοπικές ρυθμίσεις: η ημερομηνία σε μορφή σύμφωνα με τις ρυθμίσεις του πίνακα ελέγχου του KDE
English[en]
Select your preferred date format used to create new albums. The options available are: ISO: the date format is in accordance with ISO # (YYYY-MM-DD). E. g.: #-#Full Text: the date format is in a user-readable string. E. g.: Thu Aug #Local Settings: the date format depending on KDE control panel settings
Spanish[es]
Seleccione aquí su formato de fechas preferido que será usado para crear los álbumes nuevos. Las opciones disponibles son: ISO: el formato de la fecha está de acuerdo con el ISO # (AAAA-MM-DD). Ej.: #-#Texto completo: el formato de la fecha está en un mensaje legible. Ej.: Jue # Ago #Configuración local: el formato de la fecha depende de la configuración del panel de control de KDE
Estonian[et]
Siin saab valida uute albumite loomisel kasutatava kuupäevavormingu. Võimalused on järgmised: ISO: kuupäevavorming vastavalt standardile ISO # (YYYY-MM-DD). Näide: #-#Täistekst: kuupäevavorming kasutajasõbralikumal kujul. Näide: Neljapäev, #. august #Lokaadi seadistused: kuupäevavorming sõltub KDE juhtimiskeskuses määratud seadistustest
Persian[fa]
در اینجا قالب تاریخ ارجح استفاده‌شدۀ خود را برای ایجاد آلبومهای جدید برگزینید. گزینه‌های موجود عبارتند از: ISO: قالب تاریخ در تطابق با ISO #) YYYY-MM-DD (است. مثلاً: ۲۰۰۶-۰۸-۲۴ متن کامل: قالب تاریخ در یک رشتۀ خوانای کاربر است. مثلاً: ۲۴ اوت ۲۰۰۶ تنظیمات محلی: قالب تاریخ به تنظیمات تابلوی کنترل KDE بستگی دارد
Finnish[fi]
Valitse haluamasi ajan muoto luodessasi uusia kansioita päiväyksen mukaan. Vaihtoehdot ovat: ISO: ISO #-standardin mukainen päiväys (vvvv-kk-pp). Esim. #-# Selkokielinen: päiväys tallennetaan selkokielisenä. Esim. tiistai syyskuu # Paikallisasetusten mukainen: päiväys luodaan KDE: n ohjauspaneelissa tehtyjen asetuksen mukaisesti
Galician[gl]
Escolle o formato de data preferido para usar ao crear novos albuns. As opcións disponíbeis son: ISO: o formato de data segue a norma ISO # (YYYY-MM-DD). P. ex.: #-#Texto completo: O formato da data está nunha cadea lexíbel polo usuario. P. ex.: Lun Dec #Configuración local: o formato da data depende da configuración no painel de control de KDE
Icelandic[is]
Veldu hér það snið á dagsetningum sem þú vilt nota við gerð nýrra albúma. Möguleikarnir eru: ISO: snið á dagsetningum fylgir staðlinum ISO # (YYYY-MM-DD). Dæmi: #-#Texti: snið á dagsetningum er á notenda-læsilegu formi. Dæmi: Þri #. águ #Staðvært: snið á dagsetningum tekur mið af staðfærslustillingum KDE stýrispjaldsins
Khmer[km]
នៅទីនេះ ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទដែលអ្នកពេញចិត្ត ដែលបានប្រើដើម្បីបង្កើតអាល់ប៊ុមថ្មី & #; ។ ជម្រើសដែលមានគឺ & #; ៖ អាយអេសអូ & #; ៖ ទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទដែលអនុលោមតាម ISO # (YYYY-MM-DD) & #; ។ ឧ. & #; ៖ #-#អត្ថបទពេញលេញ & #; ៖ ទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទគឺជាខ្សែអក្សរដែលអ្នកប្រើអាចអានបាន & #; ។ ឧ. & #; ៖ Thu Aug #ការកំណត់មូលដ្ឋាន & #; ៖ ទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទអាស្រ័យលើការកំណត់បន្ទះវត្ថុបញ្ជារបស់ KDE & #; ។
Latvian[lv]
Šeit norādiet vēlamo datuma formātu jaunu albumu izveidošanai. Pieejamie varianti ir: ISO: datuma formāts atbilstoši ISO # (GGG-MM-DD). piem.: #-#Pilns teksts: datuma formāts ir lietotājam saprotams teksts, piem.: Cet, #. g. #. augustsLokāles iestatījumi: datuma formāts būs atkarīgs no KDE vadības centra iestatījumiem
Norwegian[nb]
Velg det datoformatet du foretrekker når nye album lages. Følgende valg gjelder: ISO: Datoformatet er i overensstemmelse med ISO # (ÅÅÅÅ-MM-DD). Eks.: #-#Full tekst: Datoen formaters på en lesevennlig måte. Eks: #. august #Lokalt oppsett: Datoformatet er avhengig av oppsettet i KDEs kontrollsenter
Nepali[ne]
नयाँ एल्बम सिर्जना गर्नका लागि यहाँ तपाईँलाई मनपरेको मिति ढाँचा चयन गर्नुहोस् । उपलब्ध विकल्पमा: ISO: ISO # (वर्ष-महिना-दिन) मा आधारित मिति ढाँचा । उदाहरणका लागि: २०६४-०१-०१पूरा पाठ: यो मिति ढाँचा प्रयोगकर्ताले पढ्ने मिल्ने स्ट्रिङ ढाँचामा हुन्छ: बुधवार अगष्ट २४ २००६स्थानिय सेटिङ: यो मिति ढाँचा केडीई नियन्त्रण प्यानल सेटिङमा आधारित हुन्छ ।
Polish[pl]
Wybierz tutaj preferowany format daty używany przy tworzeniu nowych albumów. Dostępne opcje to: ISO: format daty jest zgodny z ISO # (YYYY-MM-DD). Np.: #-# Pełen tekst: format daty to tekst czytelny dla użytkownika. Np.: czw sie # Ustawienia lokalne: format daty zależy od ustawień w centrum sterowania KDE
Portuguese[pt]
Seleccione aqui o seu formato de datas preferido, que será usado para criar os álbuns novos. As opções disponíveis são: ISO: o formato da data está de acordo com o ISO # (AAAA-MM-DD). Ex.: #-#Texto Completo: o formato da data está numa mensagem legível. Ex.: Qui # Ago #Configuração Local: o formato da data depende da configuração do painel de controlo do KDE
Russian[ru]
Укажите предпочтительный формат даты используемый при создании новых альбомов. Доступны следующие варианты: ISO: формат соответствует формату ISO # (ГГГГ-ММ-ДД). Например: #-# Чт #: #: # Полный текст: дата- развёрнутая строка удобная для понимания человека. Например: Чтв Август #: #: # Системные настройки: так как указано в настройках панели управления KDE
Swedish[sv]
Välj datumformat du föredrar för att skapa nya album. Tillgängliga alternativ är: ISO: Datumformatet är enligt ISO # (ÅÅÅÅ-MM-DD). T. ex.: #-#Fulltext: Datumformatet är en sträng läsbar av användaren. T. ex.: Tor Aug #Landsinställningar: Datumformatet beror på inställningarna i KDE: s inställningscentral
Thai[th]
เลือกรูปแบบวันที่ที่จะใช้ในการสร้างอัลบั้มใหม่ได้ที่นี่ โดยมีตัวเลือกคือ: รูปแบบ ISO: รูปแบบวันที่ที่อิงตามมาตรฐาน ISO # (YYYY-MM-DD) เช่น #-#แบบข้อความเต็ม: รูปแบบวันที่ในแบบข้อความเต็ม อ่านเข้าใจง่าย เช่น: # ส. ค. #ตั้งค่าตามระบบ: รูปแบบวันที่ที่ใช้ตามการตั้งค่าที่กําหนดไว้ในระบบ KDE (ดูได้ที่ศูนย์ควบคุม KDE
Turkish[tr]
Yeni albüm oluşturmak için tercih ettiğiniz tarih formatını seçin. Var olan seçenekler: ISO: bu tarih formatı ISO # ile uyumludur (YYYY-AA-GG). Örneğin: #-#Tam Yazı: bu tarih formatı kullanıcı tarafından okunabilirdir. Örneğin: Perş Ağu #: #: # Yerel Ayarlar: bu tarih ayarı KDE kontrol paneline bağımlıdır
Ukrainian[uk]
Тут ви можете вибрати формат дати, якому ви віддаєте перевагу, під час створення нових альбомів. Доступними параметрами є: ISO: формат дат у відповідності з ISO # (РРРР-ММ-ДД). Наприклад: #-#Повний текст: формат дати у придатному для читання рядку. Наприклад: Чтв Сер #Локальні параметри: формат дати, визначений у параметрах Центру керування KDE
Vietnamese[vi]
Ở đây hãy chọn định dạng ngày tháng đã muốn, được dùng để tạo tập ảnh mới. Các tùy chọn có thể: ISO: định dạng ngày tháng tùy theo ISO # (YYYY-MM-DD). v. d.: #-#Văn bản đầy đủ: định dạng ngày tháng theo chuỗi cho người dùng đọc được, v. d.: Th# T#Thiết lập cục bộ: định dạng ngày tháng phụ thuộc vào thiết lập trên bảng điều khiển KDE