Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن بين تلك الحوادث جريمة قتل مزدوجة في بارتيش، وحوادث طعن واعتداءات مسلحة أسفرت عن إصابات بالغة، ورشق بالحجارة، وتدنيس لمقابر أرثوذوكس، وسرقة مواش ومعدات زراعية، وغير ذلك.
English[en]
Among these are the double murder in Partesh/Parteš, cases involving heavy physical injuries resulting from stabbings and armed assaults, stone throwing, desecration of Orthodox cemeteries, and thefts of cattle and agricultural equipment, to name a few.
Spanish[es]
Entre ellos cabe señalar el doble asesinato de Partesh/Parteš, casos en que se produjeron heridos graves como consecuencia de apuñalamientos y asaltos armados, lanzamiento de piedras, profanación de cementerios ortodoxos y robos de ganado y de equipo agrícola, por citar solo unos cuantos.
French[fr]
Il convient de citer, entre autres, le double assassinat commis à Partesh/Parteš, les blessures physiques graves résultant d’agressions à l’arme blanche et à main armée, le lancement de pierres, la profanation de cimetières orthodoxes et les vols de bétail et de matériel agricole.
Russian[ru]
В их число входили двойное убийство в Партеше/Партеще, инциденты, связанные с причинением тяжких телесных повреждений, таких как ножевые ранения, нападения с применением огнестрельного оружия, бросание камней, осквернение православных кладбищ и похищение скота и сельскохозяйственной техники.
Chinese[zh]
其中包括在Partesh/Parteš发生的一起涉及两条人命的凶杀案、若干起涉及匕首和武器的重伤案、石块袭击和亵渎东正教墓地案、偷盗牲畜和农具案等等。