Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إقبل الإعانات FERCأو التعامل مع
Bosnian[bs]
prihvati subvencije ili se nosi sa SENT-om.
Czech[cs]
Buď dotace, nebo Komise.
Danish[da]
Accepter de tilskud, eller du får med FERC at gøre.
German[de]
Entweder die Subventionen oder die Energiebehörde.
English[en]
Accept the subsidies or deal with FERC.
Spanish[es]
Acepta los subsidios o vételas con la Comisión.
Persian[fa]
پذيرفتن کمک هزينه يا معامله با کميسيون تنظيم مقررات.
Finnish[fi]
Hyväksy tuet tai kohtaa FERC.
French[fr]
Acceptez les subventions ou négociez avec la FERC.
Hebrew[he]
קבל את הסובסידיות או תתעסק עם רשות האנרגיה.
Croatian[hr]
Prihvati subvencije ili ćeš imati posla s FERC-om.
Hungarian[hu]
Vagy elfogadod a szubvenciót, vagy megy a vizsgálat.
Italian[it]
Accetta le sovvenzioni o te la vedrai con la FERC.
Norwegian[nb]
Godta subsidiene eller godta FERC.
Dutch[nl]
Accepteer de subsidies of FERC.
Portuguese[pt]
Aceita os subsídios ou lida com a FERC.
Romanian[ro]
Acceptați subvențiile sau a face cu FERC.
Russian[ru]
Соглашайся на субсидии или на сделку с комиссией по энергетике.
Swedish[sv]
Acceptera subventionerna, eller så blir det FERC.
Turkish[tr]
FEDK ile ya da depolama ile.