Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale jo, poslouchej mě.
Danish[da]
Jo, de gør.
English[en]
They are, I tell you!
Esperanto[eo]
Jes ja, mi asertas!
Spanish[es]
Te digo que si, hazme caso.
Finnish[fi]
Kaivavat, uskokaa minua.
French[fr]
Je vous dis que si, croyez-moi.
Hebrew[he]
כן, אני אומר לך!
Croatian[hr]
Kopaju, poslusajte me.
Hungarian[hu]
De igen, figyeljen.
Italian[it]
Ti dico di sì.
Macedonian[mk]
Ви велам дека за тоа копаат.
Polish[pl]
Oni słuchają się mnie.
Portuguese[pt]
Estão, vê.
Romanian[ro]
Dacă-ţi spun!
Russian[ru]
Подкоп, говорю тебе!
Slovenian[sl]
Pravim vam...
Serbian[sr]
Kopaju, poslušajte me.
Turkish[tr]
Kazıyorlar, beni dinleyin.
Chinese[zh]
他们 是 的 , 听 我 说