Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القائد شرب من دمكِ منذ ساعه
Bulgarian[bg]
Комендантът изсмука кръвта ти преди час.
Czech[cs]
Velitel tě před hodinou vysál.
Greek[el]
Ο διοικητής σας στράγγισε το αίμα πριν από μια ώρα.
English[en]
The commandant drained you an hour ago.
Spanish[es]
El comandante le dio una hora Hace drenado.
Estonian[et]
Komandant tegi su kuivaks tund aega tagasi.
Finnish[fi]
Komendantti puri sinua tunti sitten.
Croatian[hr]
Zapovjednik te isisao prije sat vremena.
Hungarian[hu]
A parancsnok egy órája ivott a véréből.
Italian[it]
Il comandante ti ha morsa un'ora fa...
Dutch[nl]
De commandant heeft je een uur geleden leeggezogen.
Polish[pl]
Komendant wysączył cię godzinę temu.
Portuguese[pt]
O comandante deu-lhe uma hora atrás sugado.
Romanian[ro]
Comandantul te-a muşcat în urmă cu o oră...
Russian[ru]
Комeндант укусил тебя час назад.
Slovenian[sl]
Poveljnik te je izpil pred eno uro.
Serbian[sr]
Komadant te isisao prije sat vremena.
Turkish[tr]
Kumandan bir saat önce kanını emmişti.