Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консултантски услуги, свързани с конструирането на външна среда за живеене, а именно домове, сгради, платформи, покриви, прозорци, врати, обшивки, външни облицовки, вътрешни дворове, басейни, огради
Czech[cs]
Konzultační služby vztahující se k výstavbě venkovního životního prostředí, jmenovitě domů, budov, plošin, střešních krytin, oken, dveří, obvodových plášťů, venkovních obkladů, nádvoří, bazénů, plotů
Danish[da]
Rådgivningsvirksomhed vedrørende konstruktion af udendørs boligmiljøer, nemlig hjem, bygninger, tagterrasser, tagbeklædning, vinduer, døre, udvendig beklædning, udvendig bygningsbeklædning, patioer, svømmebassiner, hegn
German[de]
Beratung in Bezug auf den Bau von Lebensräumen im Freien, nämlich Einfamilienhäuser, Gebäude, Terrassen, Überdachungen, Fenster, Türen, Wandverkleidungen, Außenverkleidungen, Innenhöfe, Wasserbecken, Zäune
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με την κατασκευή περιβαλλόντων υπαίθριας διαβίωσης, συγκεκριμένα κατοικιών, κτιρίων, βεραντών, στεγών, παραθύρων, θυρών, εξωτερικών όψεων κτιρίων, εξωτερικών επενδύσεων, αιθρίων, τεχνητών λιμνών, φραχτών
English[en]
Consulting services related to the construction of outdoor living environments, namely, homes, buildings, decks, roofing, windows, doors, siding, exterior cladding, patios, pools, fences
Spanish[es]
Servicios de consultoría relativos a la construcción de entornos habitables en exteriores, en concreto, hogares, construcciones, cubiertas, techados, ventanas, puertas, paredes externas, revestimientos exteriores, patios, estanques, cercas
Estonian[et]
Nõustamisteenused seoses väli-elukeskkonna rajamisega, nimelt kodud, ehitised, laudised, katusekonstruktsioonid, aknad, uksed, maja vooderdised, välisvooderdised, siseõued, tiigid, tarad
Finnish[fi]
Ulkona sijaitsevien elinympäristöjen, nimittäin kotien, rakennusten, kuistien, kattojen, ikkunoiden, ovien, ulkolaudoitusten, ulkoverhousten, patioiden, altaiden, aitojen rakentamiseen liittyvät konsultointipalvelut
French[fr]
Services d'assistance liée à la construction d'environnements de vie extérieurs, à savoir, maisons, immeubles, terrasses, toitures, fenêtres, portes, parements, bardages extérieurs, patios, piscines, clôtures
Hungarian[hu]
Szaktanácsadási szolgáltatások szabadtéri lakókörnyezet, nevezetesen otthonok, épületek, padlózatok, tetők, ablakok, ajtók, oldalfalak, külső burkolatok, belső udvarok, medencék, kerítések építéséhez kapcsolódóan
Italian[it]
Servizi di consulenza relativi alla costruzione d'ambienti per vita all'aperto, ovvero case, edifici, ponteggi, tetti, vetri, porte, pareti laterali, rivestimenti esterni, patio, piscine, recinti
Lithuanian[lt]
Konsultacinės paslaugos, susijusios su išorinės gyvenamosios aplinkos, būtent namų, pastatų, terasų, stogų, langų, durų, apkalos, lauko apdaro, vidaus kiemų, baseinų, tvorų, statyba
Latvian[lv]
Konsultāciju pakalpojumi saistībā ar ārtelpu dzīvojamās vides, proti, māju, celtņu, klāju, jumta segumu, logu, durvju, apšuvuma, ārējā apšuvuma, iekšpagalmu, peldbaseinu, žogu celtniecību
Maltese[mt]
Servizzi ta' konsulenza relatati mal-kostruzzjoni ta' ambjenti biex tgħix fihom ta' barra, jiġifieri, djar, bini, pjattaformi, soqfa, twieqi, bibien, kisi ta' ħitan ta' barra, kisi ta' barra, terrazzini, pixxini, ċnut
Dutch[nl]
Raadgeving met betrekking tot leefomgevingen voor buiten, te weten huisjes, gebouwen, dekken, dakbedekking, ramen, deuren, afbouwmateriaal, buitenbekleding, patio's, zwembaden, hekken
Polish[pl]
Usługi konsultacyjne związane z budową środowisk zamieszkania na zewnątrz, mianowicie domów, budynków, pięter, dachów, okien, drzwi, sidingu, okładzin zewnętrznych, dziedzińców przed domem, patio, basenów, płotów
Portuguese[pt]
Serviços de consultoria relacionados com a construção de ambientes de vida interior, nomeadamente lares, construções, coberturas, material para telhados, janelas, portas, tapume, revestimento de exteriores, pátios, piscinas, cercas
Romanian[ro]
Servicii de consultanţă în construcţia exterioarelor spaţiilor de locuit, respectiv locuinţe, clădiri, terase, acoperişuri, ferestre, uşi, pereţi, acoperiri pentru pereţi exteriori, curţi interioare, piscine, garduri
Slovak[sk]
Konzultačné služby v oblasti výstavby exteriérových obytných prostredí, menovite domov, budov, terás, striech, okien, dverí, obkladov, vonkajších obkladov, nádvorí, bazénov, plotov
Slovenian[sl]
Svetovalne storitve v zvezi z gradnjo zunanjega bivalnega okolja, in sicer domov, zgradb, zunanjih podov, ostrešij, oken, vrat, opaža, zunanjih oblog, notranjih dvorišč, bazenov, ograj
Swedish[sv]
Konsulttjänster avseende konstruktion av utomhusmiljöer för boende, nämligen, bostäder, byggnader, däck, tak, fönster, dörrar, ytterbeklädnad, fasadbeklädnad, uteplatser, simbassänger, staket