Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، هنالك مكوّنات أخرى ، مونيكا.
Bulgarian[bg]
Да, има и други съставки, Моника.
Czech[cs]
Jsou i jiný přísady, Moniko.
Greek[el]
Ναι, Μόνικα, υπάρχουν κι άλλα υλικά.
English[en]
Yeah, there are other ingredients, Monica.
Spanish[es]
Si, hay otros ingredientes, Monica.
Finnish[fi]
Muitakin mausteita on olemassa.
Hebrew[he]
כן, יש גם מצרכים אחרים, מוניקה.
Croatian[hr]
Ima i drugih sastojaka Monika.
Hungarian[hu]
Igen, van más hozzávaló is.
Italian[it]
Ci sono anche altri ingredienti.
Polish[pl]
Są jeszcze inne przyprawy, Moniko.
Portuguese[pt]
Existem outros ingredientes.
Romanian[ro]
Da, există şi alte ingrediente, Monica.
Russian[ru]
Да, есть и другие ингредиенты, Моника.
Slovenian[sl]
Ja, obstajajo še druge začimbe.
Serbian[sr]
Ima i drugih sastojaka Monika.
Swedish[sv]
Det finns fler ingredienser, Monica.
Vietnamese[vi]
Yeah, nó còn có những thành phần khác nữa, Monica.