Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكون ذلك بالتحويل المباشر ، نقطة بيع محمية
Bulgarian[bg]
Ще искат директно плащане на безопасно място.
Bosnian[bs]
Biće to direktna transakcija, a razlog prodaje će biti zaštićen.
Czech[cs]
Bude to přímá transakce na chráněném místě.
Greek[el]
Θα είναι άμεση συναλλαγή, σε προστατευμένο σημείο πώλησης.
English[en]
It'll be a direct transaction, protected point of sale.
Spanish[es]
Será una transacción directa, en un punto de venta protegido.
Persian[fa]
اين يه فروش حفاظت شده با پرداخت وجه مستقيمه
Finnish[fi]
Se on suora liiketoimi.
French[fr]
Ce sera une transaction directe, Point de vente protégé.
Hebrew[he]
זה יהיה עסקה ישירה, נקודת מוגנת של מכירה.
Italian[it]
Sarà una transazione diretta, un punto di vendita protetto.
Dutch[nl]
Het zal een rechtstreekse transactie zijn, een beschermde verkoopplek.
Polish[pl]
To będzie bezpośrednia transakcja, strzeżony punkt sprzedaży.
Portuguese[pt]
Será uma transação direta, num ponto de venda protegido.
Romanian[ro]
Va fi o tranzacţie directă, un punct de vânzare protejat.
Serbian[sr]
Biće to direktna transakcija, a razlog prodaje će biti zaštićen.
Turkish[tr]
İşlemler korumalı bir satış noktasında bizzat yapılacaktır.
Chinese[zh]
应该 会 面对面 交易 在 一个 安全 的 交易 地点