Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette udtryk er i England ikke fastlagt som et retligt begreb i Statute law eller common law.
German[de]
In England hat aber dieser Ausdruck weder nach dem englischen Gesetzesrecht noch nach dem Common Law irgendeine rechtliche Bedeutung.
Greek[el]
H έκφραση αυτή δεν αντιστοιχεί στην Αγγλία σε κάποια νομική έννοια του statute law ή του common law.
English[en]
However, neither in statute law nor common law does that expression have any legal significance in England.
Spanish[es]
En Inglaterra, esta expresión no corresponde a un concepto jurídico del «Statute law» o del «common law».
Finnish[fi]
Tällä ilmaisulla ei ole Englannin Statute law'ssa tai common law'ssa vahvistettua oikeudellista sisältöä.
French[fr]
Cette expression ne correspond pas, en Angleterre, à une notion juridique de Statute law ou de common law.
Italian[it]
Tale espressione non corrisponde in Inghilterra ad una nozione giuridica di Statute law o di common law.
Dutch[nl]
Deze uitdrukking heeft in Engeland echter noch volgens Statute law noch volgens Common law enige juridische betekenis.
Portuguese[pt]
Contudo, esta expressão não corresponde, em Inglaterra, a uma noção jurídica de «statute law» ou de «common law».
Swedish[sv]
Detta uttryck är i England inte fastslaget som ett rättsligt begrepp i Statute law eller common law.