Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Starověcí Hebrejci, kteří byli Božím lidem, si velmi vážili Božího jména a používali je.
Danish[da]
Guds folk i fortiden, hebræerne, havde stor agtelse for Guds navn, og de brugte det.
German[de]
Die Hebräer, Gottes Volk der alten Zeit, hatten große Achtung vor Gottes Namen und gebrauchten ihn auch.
Greek[el]
Ο αρχαίος Εβραϊκός λαός του Θεού έτρεφε μεγάλο σεβασμό για το όνομά Του και το χρησιμοποιούσε.
English[en]
God’s ancient Hebrew people had great regard for His name and they made use of it.
Spanish[es]
El antiguo pueblo hebreo de Dios estimaba mucho Su nombre y lo usaba.
Finnish[fi]
Jumalan muinainen heprealainen kansa kunnioitti suuresti Hänen nimeään ja käytti sitä.
French[fr]
L’antique peuple de Dieu, les Hébreux, avait beaucoup de respect pour son nom et il en faisait usage.
Italian[it]
Gli Ebrei, l’antico popolo di Dio, tenevano in grande considerazione il Suo nome e lo usavano.
Japanese[ja]
神の民であった古代ヘブライ人は,神のみ名に対して深い敬意を払い,そのみ名を用いました。
Korean[ko]
하나님의 고대 ‘히브리’ 민족은 그분의 이름을 매우 존중하였으며, 그 이름을 사용하였다.
Norwegian[nb]
Guds folk i fortiden, som besto av hebreere, hadde stor respekt for Guds navn, og de brukte det.
Dutch[nl]
Gods oude Hebreeuwse volk had een grote achting voor Zijn naam en zij maakten er gebruik van.
Polish[pl]
Hebrajczycy, starożytny lud Boży, mieli wielki szacunek dla Jego imienia i unikali posługiwania się nim.
Portuguese[pt]
O antigo povo hebreu, de Deus, tinha muito respeito pelo Seu nome e fazia uso dele.
Slovenian[sl]
Hebrejci, Božje ljudstvo starega časa, so imeli veliko spoštovanje do Božjega imena in so ga tudi uporabljali.
Swedish[sv]
Guds forntida folk, hebréerna, hyste stor aktning för hans namn, och de använde det.