Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا التصرّف المزعج البشع ، فستنتضم للساحرات السالفات اللعينات
Czech[cs]
Právě teď má Mikael kolík z bílého dubu.
Greek[el]
Τώρα, ο Μάικλ έχει το παλούκι μελιάς.
English[en]
Right now, Mikael has the white oak stake.
Spanish[es]
En este instante, Mikael tiene la estaca de roble blanco.
Estonian[et]
Praegu on valgest tammest vai Mikaeli käes.
Finnish[fi]
Mikaelilla on valkotammipuinen vaarna.
French[fr]
Maintenant, Mikael a le bâton en chaîne blanc.
Croatian[hr]
Upravo sada, Mikael ima bijeli hrast ulog.
Indonesian[id]
Saat ini, Mikael memiliki pasak oak putih.
Italian[it]
In questo momento, Mikael ha il paletto di quercia bianca.
Dutch[nl]
Op dit moment, heeft Mikael de wit eiken staak.
Portuguese[pt]
Mas neste momento, o Mikael tem a estaca.
Romanian[ro]
Acum, Mikael are ţăruşul din stejar alb.
Russian[ru]
У Майкла есть кол из белого дуба.
Slovenian[sl]
Trenutno ima Mikael kol belega hrasta.
Serbian[sr]
SADA, MAJKL IMA KOLAC OD BELOG HRASTA.
Turkish[tr]
An itibariyle Mikael ak mese kazigina sahip.