Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Останалите да стържат пенитата в скалите.
Czech[cs]
Ostatní, ohoblujte mince vulkanickým kamenem.
English[en]
Everyone else can shave the pennies using volcanic rocks.
Spanish[es]
El resto puede lijar las monedas usando rocas volcánicas.
French[fr]
Tout le monde peut réduire les centimes en utilisant des roches volcaniques.
Hebrew[he]
כל השאר יכול לגלח את הפרוטות באמצעות סלעים וולקניים.
Croatian[hr]
Ostali stružite vulkanskim kamenjem.
Italian[it]
Tutti gli altri possono ridurre le monete in schegge usando le rocce.
Dutch[nl]
De anderen schaven de munten.
Portuguese[pt]
O restante pode raspar as moedas usando rochas vulcânicas.
Romanian[ro]
Toţi ceilalţi pot să râdă banii folosind roci vulcanice.
Slovak[sk]
Všetci môžte ohobliť drobné pomocou vulkanického kameňa.
Serbian[sr]
Ostali stružite vulkanskim kamenjem.