Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Το προοίμιο του Συντάγματος ορίζει ότι ο Λίβανος «βασίζεται στο σεβασμό των δημόσιων ελευθεριών, ιδίως της ελευθερίας της γνώμης και πεποιθήσεων, και στο σεβασμό για την κοινωνική δικαιοσύνη και την ισότητα των δικαιωμάτων και των υποχρεώσεων μεταξύ όλων των πολιτών, χωρίς διακρίσεις».
English[en]
The Preamble to the Constitution states that Lebanon is “based on respect for public liberties, especially the freedom of opinion and belief, and respect for social justice and equality of rights and duties among all citizens without discrimination.”
Spanish[es]
El preámbulo de la Constitución establece que el Líbano se “basa en el respeto a las libertades públicas, sobre todo la libertad de opinión y creencia, y respeto a la justicia social e igualdad de derechos y obligaciones entre todos los ciudadanos sin discriminación”.
French[fr]
Le préambule de la Constitution stipule que le Liban est « fondé sur le respect des libertés publiques, en particulier la liberté d'opinion et de croyance, ainsi que le respect de la justice sociale et l'égalité des droits et devoirs entre tous les citoyens sans discrimination ».
Russian[ru]
В преамбуле к Конституции говорится, что Ливан «основан на уважении гражданских свобод, особенно свободы убеждений и вероисповедания, а также уважении к социальной справедливости и равным правам и обязанностям среди всех граждан без исключения».