Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Alle demokratiske og verdslige stater hviler på dette princip, som også Atatürks Tyrkiet valgte at følge.
German[de]
Das ist ein Grundsatz, auf dem jeder demokratische und säkulare Staat beruht, und diesen Weg hatte die Türkei unter Atatürk eingeschlagen.
Greek[el]
Πρόκειται για μια αρχή στην οποία στηρίζονται όλα τα δημοκρατικά και κοσμικά κράτη και η οποία αποτέλεσε την προσέγγιση της Τουρκίας του Ατατούρκ.
English[en]
This is a principle on which all democratic and secular states are based and was the approach taken by Atatürk's Turkey.
Spanish[es]
Éste es un principio en el que se basan todos los Estados democráticos y laicos, además de constituir el enfoque adoptado por la Turquía de Atatürk.
Finnish[fi]
Tämä on periaate, johon kaikki demokraattiset ja sekulaariset valtiot perustuvat, ja se oli Atatürkin perustaman Turkin valitsema suuntaus.
French[fr]
Il s'agit d'un principe sur lequel tout État démocratique et laïque se fonde et c'était là la démarche entreprise par la Turquie d'Atatürk.
Italian[it]
Questo è un principio su cui si basa ogni Stato democratico e laico, e questo era il percorso intrapreso dalla Turchia di Atatürk.
Dutch[nl]
Dit is een beginsel waarop elke democratische lekenstaat gebaseerd is en dat was ook de weg die het Turkije van Atatürk was ingeslagen.
Portuguese[pt]
É este um princípio em que assenta qualquer Estado democrático e laico e era esta a via seguida pela Turquia de Atatürk.
Swedish[sv]
Detta är den princip som alla demokratiska och sekulära stater vilar på och som var utgångspunkten för Atatürks Turkiet.