Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه أنا من يحتاج للأستحمام
Danish[da]
Det er mig, der har brug for et bad.
German[de]
Ich bin es der ein Bad braucht.
English[en]
It's me who needs to bathe.
Spanish[es]
Necesito un baño.
Estonian[et]
Mina olen see, kes peab kümblema.
French[fr]
C'est moi qui dois prendre un bain.
Hebrew[he]
זה אני שזקוק למקלחת.
Hungarian[hu]
Nekem kell fürdenem.
Italian[it]
Sono io quello che deve lavarsi.
Dutch[nl]
Ik ben degene die een bad moet nemen.
Polish[pl]
To ja potrzebuję kąpieli.
Portuguese[pt]
Eu é que preciso de um banho.
Romanian[ro]
Eu trebuie să fac baie.
Slovak[sk]
Musím sa vykúpať.
Slovenian[sl]
Jaz sem tisti, ki se mora okopati.
Serbian[sr]
Ja sam taj kome treba kupka.
Swedish[sv]
Det är jag som behöver bada.
Thai[th]
ข้าต้องอาบน้ํา