Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина си луд, знаеш ли?
Czech[cs]
Ty jsi vážně cvok, víš to?
German[de]
Sie haben wirklich eine Meise.
Greek[el]
Είσαι για δέσιμο, το ξέρεις;
English[en]
You're really cracked, you know that?
Finnish[fi]
Olet tosiaan hullu.
French[fr]
Vous êtes complètement taré.
Croatian[hr]
Stvarno si lud, znaš li?
Italian[it]
Tu sei tutto matto, lo sai?
Dutch[nl]
Je bent echt niet goed snik.
Polish[pl]
Jesteś nieźle stuknięty, wiesz o tym?
Portuguese[pt]
És mesmo marado, sabias disso?
Romanian[ro]
Esti nebun, stii?