Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا لغز الحياة الحلو
Czech[cs]
Sladké tajemství života
Greek[el]
Γλυκό μυστικό της ζωής.
English[en]
Sweet mystery of life
Spanish[es]
¡ Dulce misterio de la vida!
Estonian[et]
Elu armas müsteerium.
Persian[fa]
راز گوارای زندگی
Finnish[fi]
Elämän suloinen salaisuus
French[fr]
Doux mystère de la vie
Hebrew[he]
" סודותיו המתוקים של החיים "
Hungarian[hu]
Élet, rejtelmes rejtélyedre leltem
Icelandic[is]
Sæta dulúð lífsins
Italian[it]
Oh dolce mistero della vita
Polish[pl]
Słodka tajemnico życia
Portuguese[pt]
Oh doce mistério da vida
Romanian[ro]
Dulce mister al vietii
Slovenian[sl]
Oh, sladke skrivnosti življenja.
Turkish[tr]
Yaşamın tatlı gizemi