Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
2000, е капка вода в океана.
Bosnian[bs]
To nije ništa! To je kap u moru.
Danish[da]
2.000 er en dråbe i havet!
English[en]
2000, it is a water drop in the ocean.
Spanish[es]
2000, es un gota de agua en un océano.
French[fr]
2000, c'est une goutte d'eau dans l'océan.
Croatian[hr]
To je samo kap u oceanu!
Hungarian[hu]
2000, csak csepp a tengerben.
Italian[it]
È una goccia nel mare!
Polish[pl]
2000, to kropla w morzu.
Portuguese[pt]
2 mil! Isso não é nada, é uma gota no oceano.
Romanian[ro]
2000, este o picătură de apă într-un ocean!
Serbian[sr]
To je samo kap u oceanu!
Turkish[tr]
2.000, okyanusta sadece bir damla.