Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Страната продължава да подобрява капацитета на ключовите институции, които отговарят за програмирането, изпълнението и наблюдението на средства от фондовете на ЕС.
Czech[cs]
Tato země neustále zlepšuje kapacity klíčových institucí odpovědných za programování, využívání a monitorování finančních prostředků EU.
Danish[da]
Landet forbedrer løbende kapaciteten i vigtige institutioner med ansvar for programmering, gennemførelse og kontrol af EU-midler.
German[de]
Die Kapazitäten der wichtigsten türkischen Einrichtungen, die mit der Programmierung, dem Einsatz und der Überwachung der EU-Mittel befasst sind, haben sich kontinuierlich verbessert.
Greek[el]
Η χώρα είναι σε συνεχή βελτίωση των ικανοτήτων των κυριότερων φορέων που είναι αρμόδιοι για τον προγραμματισμό, την εφαρμογή και την παρακολούθηση των κονδυλίων της ΕΕ.
English[en]
The country is continuously improving the capacities of key institutions in charge of programming, implementation and monitoring of EU funds.
Spanish[es]
El país está mejorando continuamente las capacidades de las instituciones clave encargadas de la programación, ejecución y supervisión de los fondos de la UE.
Estonian[et]
ELi vahendite kavandamise, rakendamise ja järelevalve eest vastutavate peamiste institutsioonide suutlikkus on pidevalt paranenud.
Finnish[fi]
Maa kehittää jatkuvasti EU-varojen ohjelmoinnista, täytäntöönpanosta ja seurannasta päävastuussa olevien tahojen valmiuksia.
French[fr]
Le pays améliore sans cesse les capacités de ses institutions clés chargées de la programmation, de la mise en œuvre et du suivi des fonds de l’UE.
Hungarian[hu]
Az ország folyamatosan halad az uniós források programozásáért, végrehajtásáért és monitoringjáért felelős kulcsfontosságú intézmények kapacitásainak javítása terén.
Italian[it]
Il paese sta migliorando costantemente le capacità delle istituzioni chiave incaricate della programmazione, dell’attuazione e del monitoraggio dei fondi UE.
Lithuanian[lt]
Šioje šalyje nuolat gerinami pagrindinių institucijų, atsakingų už ES finansuojamų programų planavimą, vykdymą ir stebėjimą, pajėgumai.
Latvian[lv]
Valsts nepārtraukti uzlabo par ES līdzekļu plānošanu, īstenošanu un uzraudzību atbildīgo galveno iestāžu spējas.
Maltese[mt]
Il-pajjiż qed itejjeb kontinwament il-kapaċitajiet tal-istituzzjonijiet ewlenin responsabbli għall-ipprogrammar, l-implimentazzjoni u l-monitoraġġ tal-fondi tal-UE.
Dutch[nl]
Het land ijvert voortdurend voor meer capaciteit bij belangrijke instellingen voor de programmering, uitvoering en controle van EU-middelen.
Polish[pl]
Państwo to stale poprawia zdolność administracyjną swoich najważniejszych instytucji odpowiedzialnych za programowanie, wdrażanie i monitorowanie środków UE.
Portuguese[pt]
O país está a melhorar constantemente as capacidades das suas instituições essenciais responsáveis pela programação, execução e acompanhamento dos fundos da UE.
Romanian[ro]
Această țară îmbunătățește în permanență capacitatea principalelor sale instituții responsabile de programarea, punerea în aplicare și monitorizarea fondurilor UE.
Slovak[sk]
Krajina sústavne zvyšuje kapacity kľúčových inštitúcií zodpovedných za programovanie, vykonávanie a monitorovanie finančných prostriedkov EÚ.
Slovenian[sl]
Država stalno izboljšuje zmogljivosti ključnih institucij, pristojnih za načrtovanje, izvajanje in spremljanje sredstev EU.
Swedish[sv]
Landets institutioner som ansvarar för programplanering, genomförande och övervakning av EU-medel fortsatte att förbättra sin kapacitet.