Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Geskiedskrywer Erich Kahler meen dat kapitalisme by Fugger ontstaan het en skryf:
Arabic[ar]
والمؤرِّخ إريك كاهلر يعتقد ان الرأسمالية نشأت مع فوڠر، اذ يكتب:
Cebuano[ceb]
Ang historyanong si Erich Kahler nagtuo nga ang kapitalismo nagsugod kang Fugger, nga misulat:
Danish[da]
Historikeren Erich Kahler mener at kapitalismen opstod med Jakob Fugger. Han skriver:
German[de]
Jakob Fugger war ein reicher Augsburger Kaufmann des Mittelalters, der auch die Generalagentur des Papstes übernommen hatte, die die Ablaßgelder eintrieb. E. v. Kahler schreibt:
Greek[el]
Ο ιστορικός Έριχ Κάλερ πιστεύει ότι ο καπιταλισμός έχει τις ρίζες του στον Φούγκερ και γράφει:
English[en]
Historian Erich Kahler believes that capitalism originated with Fugger, writing:
Spanish[es]
El historiador Erich Kahler cree que el capitalismo se originó con Fugger, pues escribe:
Finnish[fi]
Historioitsija Erich Kahler uskoo, että kapitalismi sai alkunsa Fuggerista, ja kirjoittaa:
French[fr]
L’historien Erich Kahler associe la naissance du capitalisme à Fugger. Il écrit:
Iloko[ilo]
Patien ti historiador a ni Erich Kahler a ti kapitalismo timmaud ken Fugger, isu a nagsurat:
Icelandic[is]
Sagnfræðingurinn Erich Kahler álítur auðvaldshyggjuna eiga uppruna sinn hjá Fugger. Hann segir:
Italian[it]
Lo storico Erich Kähler crede che il capitalismo abbia avuto origine con Fugger, e scrive:
Japanese[ja]
歴史家のエーリッヒ・カーラーは,資本主義がフッガーに由来すると考えており,次のように書いています。
Korean[ko]
역사가 에리히 칼러는 자본주의가 푸거에게서 비롯됐다고 믿는다. 칼러는 이렇게 쓴다.
Malayalam[ml]
മുതലാളിത്തം ഫഗ്ഗറോടുകൂടെ ഉത്ഭവിച്ചതാണെന്ന് ചരിത്രകാരനായ എറിക് കാളർ വിശ്വസിക്കുന്നു, ഇങ്ങനെ എഴുതിക്കൊണ്ട്:
Norwegian[nb]
Historikeren Erich Kahler mener at kapitalismen oppstod med Fugger, og skriver:
Dutch[nl]
Volgens de historicus Erich Kahler nam het kapitalisme zijn aanvang met Fugger. Hij schrijft:
Portuguese[pt]
O historiador Erich Kahler crê que o capitalismo originou-se com Fugger, escrevendo:
Swedish[sv]
Historikern Erich Kahler tror att kapitalismen har sitt ursprung hos Fugger. Han skriver:
Tamil[ta]
முதலாளித்துவம் ஃபஜ்ஜரில் ஆரம்பமானது என்பது சரித்திராசிரியர் எரிக் காஹலரின் கருத்தாக இருக்கிறது. அவர் எழுதுவதாவது:
Tagalog[tl]
Ang mananalaysay na si Erich Kahler ay naniniwala na ang kapitalismo ay nagmula kay Fugger, na sumusulat:
Zulu[zu]
Isazi-mlando uErich Kahler ukholelwa ukuthi isimiso sokuhweba ngokukhululekile savela ngoFugger, sibhala: