Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажете, че не ви устройва.
Czech[cs]
Řekněte, že vám nevyhovuje.
Greek[el]
Πες ότι δε σου ταιριάζει.
English[en]
Just say it doesn't suit you.
Spanish[es]
Diga que no era apropiado.
French[fr]
Dites simplement qu'il ne vous convient pas.
Icelandic[is]
Segđu bara ađ ūađ henti ūér ekki.
Dutch[nl]
Zeg maar dat hij niet geschikt voor u is.
Polish[pl]
Jako nie spełniającą oczekiwań.
Portuguese[pt]
Diga que não era apropriado.
Serbian[sr]
Recite da vam ne odgovara.
Turkish[tr]
Size uygun olmadığını söyleyin.