Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бог несъмнено ще те прокълне.
Czech[cs]
Bůh tě potrestá.
Danish[da]
Gud vil forbande dig.
Greek[el]
Ο Θεός θα σε καταραστεί σίγουρα.
English[en]
God will surely damn you.
Spanish[es]
Dios te castigará.
Estonian[et]
Jumal neab su ära!
Finnish[fi]
Jumala kiroaa sinut.
Hebrew[he]
אלוהים יעניש אותך.
Croatian[hr]
Bog ce te sigurno kazniti.
Hungarian[hu]
Isten átka le fog sújtani rád.
Malay[ms]
Tuhan akan sumpah kau.
Norwegian[nb]
Gud vil forbanne deg.
Dutch[nl]
God zal je vervloeken.
Polish[pl]
Niech cię pochłonie piekło.
Portuguese[pt]
Deus certamente o amaldiçoará.
Romanian[ro]
Iadul te va pedepsi.
Russian[ru]
Господь точно проклянёт тебя.
Serbian[sr]
Бог ће те сигурно осудити.
Swedish[sv]
Gud kommer säkerligen förbanna dig.
Thai[th]
นรกจะลงโทษคุณ
Turkish[tr]
Tanrı seni lanetleyecek.
Vietnamese[vi]
Địa Ngục sẽ trừng phạt ngươi.