Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
The Carphone Warehouse Group Plc продава мобилни телефони и оборудване за мобилни връзки в Обединеното кралство и осем други европейски страни.
Czech[cs]
podniku The Carphone Warehouse Group Plc: prodej mobilních telefonů a služeb pro mobilní telefony ve Spojeném království a osmi dalších evropských zemích.
Danish[da]
The Carphone Warehouse Group PLC sælger mobiltelefoner og mobilforbindelser i Det Forenede Kongerige og otte andre europæiske lande.
German[de]
The Carphone Warehouse Group Plc verkauft Mobilfunktelefone und Mobilfunkverbindungen im Vereinigten Königreich und acht anderen europäischen Ländern.
Greek[el]
για την The Carphone Warehouse Group Plc: πώληση κινητών τηλεφώνων και κινητών συνδέσεων στο Ηνωμένο Βασίλειο και σε άλλες οκτώ ευρωπαϊκές χώρες.
English[en]
The Carphone Warehouse Group Plc sells mobile handsets and mobile connections in the United Kingdom and eight other European countries.
Spanish[es]
The Carphone Warehouse Group Plc: vende terminales móviles y conexiones de telefonía móvil en el Reino Unido y otros ocho países europeos.
Estonian[et]
The Carphone Warehouse Group Plc müüb Ühendkuningriigis ja kaheksas muus Euroopa riigis mobiiltelefone ja mobiilvõrguühendusi.
Finnish[fi]
The Carphone Warehouse Group Plc myy matkapuhelimia ja mobiiliyhteyksiä Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja kahdeksassa muussa Euroopan maassa.
French[fr]
The Carphone Warehouse Group Plc vend des téléphones portables et des connexions mobiles au Royaume-Uni et dans huit autres pays européens.
Hungarian[hu]
A The Carphone Warehouse Group Plc esetében: mobiltelefonok és mobil összeköttetések értékesítése az Egyesült Királyságban és nyolc más európai országban.
Italian[it]
The Carphone Warehouse Group Plc: vendita di telefoni cellulari e connessioni per telefoni cellulari nel Regno Unito e in altri 8 paesi europei.
Latvian[lv]
The Carphone Warehouse Group Plc pārdod mobilos telefonus un mobilos pieslēgumus Apvienotajā Karalistē un astoņās citās Eiropas valstīs.
Maltese[mt]
The Carphone Warehouse Group Plc tbigħ mowbajls u linji tal-mowbajl fir-Renju Unit u tmien pajjiżi Ewropej oħra.
Dutch[nl]
The Carphone Warehouse Group Plc verkoopt mobiele telefoons en verbindingen in het Verenigd Koninkrijk en acht andere Europese landen.
Polish[pl]
The Carphone Warehouse Group Plc sprzedaje telefony komórkowe i połączenia komórkowe w Zjednoczonym Królestwie i ośmiu innych krajach europejskich.
Portuguese[pt]
The Carphone Warehouse Group PLC: venda de telemóveis e de conexões móveis no Reino Unido e em oito outros países europeus.
Romanian[ro]
The Carphone Warehouse Group Plc vinde telefoane și conexiuni mobile în Regatul Unit și în alte opt țări din Europa.
Slovak[sk]
The Carphone Warehouse Group Plc predáva súpravy mobilných telefónov a mobilné spojenia v Spojenom kráľovstve a ďalších ôsmich európskych krajinách.
Slovenian[sl]
The Carphone Warehouse Group Plc prodaja mobilne telefone in mobilne povezave v Združenem kraljestvu ter osmih drugih evropskih državah.
Swedish[sv]
The Carphone Warehouse Group Plc säljer mobiltelefoner och mobiltelefoni i Storbritannien och åtta andra europeiska länder.