Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
образец с дължина 10 m от всеки тип лента, използвана в производството на типа колан;
Czech[cs]
deset metrů každého typu popruhu použitého pro pás.
Danish[da]
10 meter af hver type gjord, der er anvendt i selen.
German[de]
ein 10 m langes Stück jedes bei dem Gurttyp verwendeten Gurtbands.
Greek[el]
Ιμάντα κάθε τύπου μήκους 10 m που χρησιμοποιείται σε κάθε τύπο ζώνης·
English[en]
A ten-metre length of each type of strap used in the type of belt;
Spanish[es]
diez metros de cada tipo de correa empleada en el tipo de cinturón;
Estonian[et]
kümne meetri pikkune osa igast asjaomase turvavöö tüübi puhul kasutatavat tüüpi rihmast.
Finnish[fi]
10 metriä kutakin vyötyypissä käytettyä nauhatyyppiä.
French[fr]
de 10 mètres de chaque type de sangle utilisé dans le type de ceinture.
Croatian[hr]
10 metara svake vrste remena koji su upotrijebljeni u izradi tipa pojasa;
Hungarian[hu]
Egy 10 méter hosszú mintadarab az övtípusnál használt minden hevedertípusból.
Italian[it]
dieci metri di ciascun tipo di cinghia usato nel tipo di cintura.
Lithuanian[lt]
10 metrų ilgio kiekvieno tipo juosta, naudojama diržo tipui;
Latvian[lv]
desmit metrus no katra veida siksnas, kas izmantota konkrētā tipa drošības jostā;
Maltese[mt]
Tul ta' għaxar metri ta' kull tip ta' ċinga użata fit-tip ta' ċinturin;
Dutch[nl]
tien meter van elk type riem dat in het gordeltype is gebruikt;
Polish[pl]
10 metrów każdego typu taśmy stosowanego w danym typie pasa.
Portuguese[pt]
Dez metros de cada tipo de precinta utilizado no tipo de cinto em questão;
Romanian[ro]
o bucată lungă de zece metri din fiecare tip de chingă folosită la tipul de centură;
Slovak[sk]
popruh s dĺžkou 10 m pre každý typ použitý v danom type pásu;
Slovenian[sl]
deset metrov dolžine za vsak tip traku, uporabljenega za tip pasu;
Swedish[sv]
10 meter av varje bandtyp som används för bältestypen.