Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм алкохоличка и наркоманка.
Czech[cs]
Jsem alkoholička a narkomanka.
Danish[da]
Jeg er alkoholiker og stofmisbruger.
German[de]
Alkoholikerin und drogenabhängig.
Greek[el]
Είμαι αλκοολική και εξαρτημένη.
English[en]
I'm an alcoholic and an addict.
Spanish[es]
Soy alcohólica y adicta.
Estonian[et]
Ma olen joodik ja sõltlane.
Finnish[fi]
Olen alkoholisti ja narkomaani.
French[fr]
Je suis alcoolique et droguée.
Hebrew[he]
L'מ'אלכוהוליסטומכור לסמים.
Croatian[hr]
Ja sam alkoholičar i ovisnik.
Hungarian[hu]
Alkohol és más szenvedély rabja.
Icelandic[is]
Ég er áfengissjúklingur og fíkill.
Norwegian[nb]
Jeg er alkoholiker og pillemisbruker.
Dutch[nl]
Ik ben alcoholiste en verslaafde.
Polish[pl]
Jestem alkoholiczką i narkomanką.
Portuguese[pt]
Sou alcoólatra e viciada.
Romanian[ro]
Sunt o alcoolica si o dependenta.
Slovenian[sl]
Sem zasvojenka z alkoholom.
Serbian[sr]
Ja sam alkoholičar i zavisnik.
Swedish[sv]
Jag är alkoholist och missbrukare.
Turkish[tr]
Alkolik ve bağımlıyım.