Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die Entwicklung der Reallöhne trägt auch zum Abbau der Unterschiede in Bezug auf die Arbeitslosigkeit bei.
Greek[el]
Οι εξελίξεις των πραγματικών μισθών συμβάλλουν επίσης στη μείωση των αποκλίσεων ανεργίας.
English[en]
Real wage developments are also contributing to reducing unemployment divergences.
Spanish[es]
La evolución de los salarios reales también está contribuyendo a reducir las divergencias en materia de desempleo.
Estonian[et]
Reaalpalkade areng aitab vähendada ka töötuse erinevusi.
Finnish[fi]
Reaalipalkkojen kehitys auttaa myös vähentämään jäsenvaltioiden työttömyysasteiden eroja.
French[fr]
L’évolution des salaires réels contribue aussi à la résorption des écarts de chômage.
Italian[it]
L'evoluzione dei salari reali contribuisce anche a ridurre le disparità nelle situazioni di disoccupazione.
Dutch[nl]
De ontwikkelingen van de reële lonen dragen eveneens bij tot kleinere verschillen inzake werkloosheid.
Portuguese[pt]
A evolução dos salários reais tem também contribuído para a redução das divergências a nível do desemprego.
Slovak[sk]
Vývoj reálnych miezd prispieva aj k odstráneniu rozdielov v nezamestnanosti.
Slovenian[sl]
Realna rast plač prav tako prispeva k zmanjševanju razlik na področju brezposelnosti.
Swedish[sv]
Utvecklingen av reallönerna bidrar också till att minska skillnaderna i fråga om arbetslöshet.