Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعندما تجد مشقة في تلبية أبسط الاحتياجات والغذاء لأسرتها أو الهرب من شريك مسيء، فإنها تقبل العمل بأجور منخفضة الذي يتسم بمخاطر عالية.
English[en]
When desperate to make ends meet and feed their families or flee from an abusive partner, they accept low wages and high risks.
Spanish[es]
Cuando se sienten desesperadas por salir adelante y alimentar a sus familias o huir de un cónyuge abusivo, aceptan salarios bajos y grandes riesgos.
French[fr]
Quand elles n’arrivent pas à joindre les deux bouts et à nourrir leur famille, ou quand elles sont amenées à quitter un partenaire abusif, elles acceptent des salaires très bas et s’exposent ainsi à des risques élevés.
Russian[ru]
Отчаявшись свести концы с концами и прокормить свои семьи или спастись от своих агрессивных партнеров, они соглашаются на низкую оплату труда и высокие риски.
Chinese[zh]
她们拼命精打细算,试图养家糊口或逃离残酷暴虐的伙伴,而不得不接受低工资和高风险。