Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když mě někdo políbí, tak ho vždycky políbím zpět.
English[en]
If somebody kisses me, I always kiss back. ( Spits )
Spanish[es]
Si alguien me besa, siempre devuelvo el beso.
French[fr]
Si quelqu'un m'embrasse, je l'embrasse toujours en retour.
Hungarian[hu]
Ha valaki megcsókol, azt mindig visszacsókolom.
Italian[it]
Se qualcuno mi bacia, io ricambio sempre.
Polish[pl]
Zawsze jeśli ktoś mnie całuje odwzajemniam pocałunek.
Portuguese[pt]
Se alguém me beija, eu sempre beijo de volta.
Russian[ru]
Если кто-то целует меня, я всегда отвечаю.
Serbian[sr]
Ako me netko ljubi, sam uvijek poljubiti natrag.
Turkish[tr]
Eğer biri beni öperse, ben de her zaman onu öperim.