Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نعلم هذا لأن بعض الجسيمات " القصيرة العمر للغاية تسمى " باى
Czech[cs]
Víme to, díky částicím s extrémně krátkou existencí zvané pi-mesony.
English[en]
We know this because of some extremely short-lived particles called pi mesons.
Spanish[es]
Lo sabemos gracias a unas partículas de vida extremadamente cortas llamadas piones.
Finnish[fi]
Se tiedetään pionihiukkasten ansiosta.
Hebrew[he]
אנו יודעים זאת מכיוון שישנם חלקיקים שקיימים רק זמן קצר שנקראים פאיונים.
Croatian[hr]
Ovo znamo zbog nekih čestica veoma kratkog životnog veka koje se nazivaju pi-mezoni.
Hungarian[hu]
Ezt néhány különösen rövid életű részecske miatt tudjuk, amit Pí-mezonnak hívnak.
Indonesian[id]
Kita tahu ini karena beberapa sangat pendek tinggal partikel Disebut pi-meson.
Dutch[nl]
We weten dit vanwege extreem kort levende deeltjes genaamd Pi-deeltjes.
Polish[pl]
Wiemy o tym dzięki krótkotrwałym cząstkom: mezonom.
Portuguese[pt]
sabemos disto graças a algumas partículas de vida extremamente curta... chamadas píons.
Romanian[ro]
Ştim acest lucru din cauza unor particule cu o viaţă extrem de scurtă, numite mezoni pi.
Russian[ru]
Мы знаем это благодаря крайне недолговечным частицам, названным пи-мезонами.
Slovenian[sl]
To vemo zaradi izredno kratkoživih delcev, imenovanih pi mezoni.
Serbian[sr]
Ovo znamo zbog nekih čestica veoma kratkog životnog veka koje se nazivaju pi-mezoni.
Turkish[tr]
Bazı son derece kısa ömürlü " pi meson " adı verilen parçacıklardan dolayı bunu biliyoruz.