Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أطلع المشاركون على مستجدات مشروع كوكبة ساتل الرصد والاتصالات (ساوكوم SAOCOM) الأرجنتيني الذي سيتألّف من ساتلين مزوَّدين بأجهزة رادار ذي فتحة اصطناعية قياسي قطبي في النطاق التردّدي L لرصد الأرض في جميع الأحوال الجوية.
Spanish[es]
Los participantes recibieron también información actualizada sobre el proyecto argentino de una constelación de satélites de observación y comunicaciones (SAOCOM), que constaría de dos satélites equipados con instrumentos de un radar polarimétrico de abertura sintética (RAS) en la banda L, para realizar observaciones de la Tierra en todo tipo de condiciones climáticas.
French[fr]
On a également fait le point sur le projet de constellation de satellites d’observation et de télécommunications (SAOCOM) de l’Argentine, qui comprendrait deux satellites dotés de radars polarimétriques à synthèse d’ouverture (SAR) en bande L pour l’observation de la Terre dans toutes les conditions météorologiques.
Russian[ru]
Участники также получили обновленную информацию об осуществляемом Аргентиной проекте создания группировки спутников наблюдения и связи (SAOCOM), в которую будут входить два спутника, оснащенных поляриметрической РЛС с синтезированной апертурой (РСА) для работы в L‐диапазоне в целях всепогодного наблюдения Земли.
Chinese[zh]
与会者们还听取了关于阿根廷观测和通信卫星星座项目的最新情况介绍,该项目将由两颗卫星组成,配有用于全天候地球观测的L波段合成孔径雷达偏振仪。