Besonderhede van voorbeeld: -6768287094132130566

Bulgarian

Вероятно съм изговорил всичко 15 изречения откакто се запознахме.

Czech

Nezapomeňte, že od tý doby, co se známe, jsem jí řekl asi 15 vět.

Greek

Να ξέρετε ότι δεν έχω προλάβει να πω πάνω από 15 φράσεις...

English

Remember I've probably said like fifteen sentences to her since we met.

Spanish

que me acuerde solo le he dicho como 15 oraciones desde que nos conocimos.

French

Souvenez-vous, je n'ai pas dû lui dire plus de quinze phrases depuis qu'on se connait.

Croatian

Mislim da sam joj rekao 15 rečenica otkako smo se upoznali.

Hungarian

Ha jól emlékszem csak 15 imát mondtam el, mióta ismerem.

Italian

Fateci caso, probabilmente le ho detto appena 15 frasi da quando l'ho incontrata.

Dutch

Ik heb misschien 15 zinnen tegen haar gesproken sinds we elkaar kennen.

Polish

Od czasu jak się znamy nie miałem okazji wypowiedzieć więcej niż 15 zdań.

Portuguese

Lembro-me de ter dito umas quinze frases para ela desde que nos encontramos.

Romanian

Imi pot aminti ca i-am spus cel mult cinsprezece propoziti de cand am intalnit-o prima data.

Russian

За всю эту встречу я смог вставить не более 15 фраз.

Swedish

Kom ihåg jag har nog sagt ungefär femton meningar till henne sedan vi träffades.

Turkish

Hatırla, tanıştığımızdan beri... belki bunun gibi elli cümle söyledin.