Besonderhede van voorbeeld: -6768502907458385680

Bulgarian

Може би не ти е известно, задник такъв, но вече ме съдят, и са тръгнали след жената, която обичам.

Bosnian

Da, možda nisi primijetio, idiote, ali ja sam već na suđenju, a sad ste krenuli na ženu koju volim.

German

Ja, vielleicht haben Sie es nicht bemerkt, Arschloch, aber ich stehe schon vor Gericht, und jetzt sehen Sie es auf die Frau ab, die ich liebe.

Greek

Ίσως δε το πρόσεξες μαλάκα, μα ήδη κάθομαι στο σκαμνί και τώρα κυνηγάς την γυναίκα που αγαπώ.

English

Yeah, maybe you didn't notice, asshole, but I'm already on trial, and now you're coming after the woman I love.

Spanish

Tal vez no te diste cuenta, idiota, que ya estoy en juicio y ahora estás atacando a la mujer que amo.

French

Ouais, peut-être vous ne l'avez pas remarqué, connard, mais je suis déjà à l'essai, et maintenant vous venez après la femme que je l'aime.

Hungarian

Talán nem tűnt fel, seggarc, de már tárgyalás folyik ellenem és most a nőt bántják, akit szeretek!

Italian

Forse non l'hai notato, stronzo, ma sono già sotto accusa.

Dutch

Misschien heb je het niet door... maar ik sta al terecht, en nu kom jij achter de vrouw aan van wie ik hou.

Polish

I tak stoję przed sądem, dupku, a wy grozicie mojej ukochanej.

Portuguese

Talvez você não percebeu, mas já estou em julgamento, e estão atrás da mulher que amo.

Romanian

Da, poate nu ai observat, dobitocule, dar sunt deja în proces, iar acum vii după ce femeia pe care o iubesc.

Russian

Придурок, может, ты не и заметил, но я и так под следствием, а теперь вы нападаете ещё и на мою женщину.

Turkish

Evet belki fark etmemişsindir şerefsiz herif ama ben zaten mahkemeye çıkacağım ve siz sevdiğim kadının peşindesiniz.