Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални вериги, по-специално за употреба на превозни средства като багери и булдозери
Czech[cs]
Kovové řetězy, zejména pro pohony vozidel jako bagry a buldozery
Danish[da]
Metalkæder, særlig som drivanordninger til køretøjer såsom gravemaskiner og bulldozere
German[de]
Metallketten, insbesondere zum Antrieb von Fahrzeugen wie Baggern und Bulldozern
Greek[el]
Μεταλλικές αλυσίδες, ειδικότερα για την κίνηση οχημάτων όπως εκσκαφέων και μπουλντόζων
English[en]
Chains of metal, in particular for driving vehicles, including excavators and bulldozers
Spanish[es]
Cadenas metálicas, en particular para el accionamiento de vehículos como excavadoras y bulldozers
Estonian[et]
Metallketid, eelkõige sõidukite, nt ekskavaatorite ja buldooserite edasiliigutamiseks
Finnish[fi]
Metalliketjut, erityisesti ajoneuvojen, kuten kaivinkoneiden ja puskutraktorien, voimansiirtoon
French[fr]
Chaînes métalliques, en particulier pour l'entraînement de véhicules tels que dragues et bouteurs
Hungarian[hu]
Fémláncok, különösen járművek, úgymint kotrógépek és buldózerek meghajtásához
Italian[it]
Catene metalliche, in particolare per l'azionamento di veicoli quali scavatrici e bulldozer
Lithuanian[lt]
Metalinės grandinės, ypatingai transporto priemonių, pvz., ekskavatorių ir buldozerių, paleidimui
Latvian[lv]
Metāla ķēdes, jo īpaši izmantošanai tādos transporta līdzekļos kā ekskavatori un buldozeri
Maltese[mt]
Ktajjen tal-metall, speċjalment għat-tħaddim ta' vetturi bħal skavaturi u bulldożers
Dutch[nl]
Metalen kettingen, met name voor aandrijving van voertuigen zoals graafmachines en bulldozers
Polish[pl]
Łańcuchy metalowe, zwłaszcza do napędzania pojazdów takich jak koparki i spycharki czołowe
Portuguese[pt]
Correntes metálicas, em especial para accionamento de veículos como escavadoras e bulldozers
Romanian[ro]
Lanturi metalice, in special pentru propulsarea autovehiculelor precum excavatoarele si buldozerele
Slovak[sk]
Kovové reťaze, predovšetkým na pohon dopravných prostriedkov ako sú bagre, buldozéry
Slovenian[sl]
Kovinske verige, predvsem za pogon vozil, kot npr. bagrov in buldožerjev
Swedish[sv]
Metallkedjor, särskilt för drivning av fordon som grävmaskiner och bulldozrar