Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To što si Finac, ništa ne menja.
Greek[el]
Το γεγονός οτι είσαι Φινλανδός δεν αλλάζει τίποτα.
English[en]
The fact that you're Finnish does not change anything.
Finnish[fi]
Se, että olet suomalainen ei muuta mitään.
Hungarian[hu]
A tény, hogy finn vagy nem változtat semmin.
Italian[it]
Il fatto che sei finlandese non cambia nulla.
Portuguese[pt]
O fato de você ser finlandês não muda nada.
Russian[ru]
То, что ты финн, еще ничего не значит.
Turkish[tr]
Finli olman gerçeği bir şeyi değiştirmiyor.
Ukrainian[uk]
Те, що ти фін, нічого не міняє.