Besonderhede van voorbeeld: -6769332422229841697

German

Ich sah es mit eigenen Augen an Bord der Rising Star... bevor ich rausgeworfen und hierher gebracht wurde, zu dem Abschaum.

Greek

Το είδα με τα μάτια μου να επιβιβάζεται στο Ανατέλλων Αστέρι, πριν να με πετάξουν έξω και να με βάλουν εδώ ανάμεσα στους χείριστους της ανθρωπότητας.

English

I saw it with my own eyes aboard the Rising Star... before I was cast out and put here among the bories of humanity.

Finnish

Näin sen itse Rising Starin kannella... ennen kuin minut heitettiin loan sekaan.

French

Je l'ai vu de mes propres yeux à bord de l'Etoile montante... avant d'être banni ici parmi la lie de l'humanité.

Dutch

Ik heb het zelf gezien aan boord van de Rising Star voordat ik werd verbannen naar deze goot van de wereld.

Portuguese

Vi com os meus próprios olhos a bordo da Rising Star... antes de ser jogado aqui com o lixo da humanidade.

Turkish

Rising Star'ın içinde bunu kendi gözlerimle gördüm alınıp buraya insanlığın baş belalarının önüne getirilmeden önce. Buraya gel.