Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها خفيفة على أساس نظام نقل المعلومات.
Bulgarian[bg]
Система за пренос на информация чрез светлина.
Czech[cs]
Je to systém přenosu informací založený na světle.
Greek[el]
Είναι βασισμένο στη μεταφορά πληροφοριών μέσω του φωτός.
English[en]
It's a light-based information transfer system.
Spanish[es]
Es un sistema de transferencia de información basado en la luz.
Finnish[fi]
Se on valoon perustuvaa tiedonvälitystä.
French[fr]
L'information passe par la lumière.
Hebrew[he]
זאת מערכת העברה שמבוססת על אור.
Hungarian[hu]
Ez egy fényalapú átviteli rendszer.
Italian[it]
E'un sistema di trasferimento d'informazioni basato sulla luce.
Dutch[nl]
Het is een op licht gebaseerd informatie overdrachtsysteem.
Polish[pl]
Bazuje na impulsach świetlnych, jako nośniku informacji.
Portuguese[pt]
É um sistema de informação com base na iluminação.
Romanian[ro]
Este un sistem de transfer al informaţiilor bazat pe lumină.
Serbian[sr]
To je sistem za prenos informacija, zasnovan na svetlu.
Swedish[sv]
Det är ett ljus-baserade informationsutbytes system.
Turkish[tr]
Işık merkezli bilgi aktarım sistemidir.