Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тези благословии се изливат върху онези сестри, които с желание изпълняват работата на ангели.
Czech[cs]
Tato požehnání plynou k těm sestrám, které ochotně vykonávají práci andělů.
Danish[da]
Disse velsignelser tilflyder de søstre, som villigt udfører englenes arbejde.
German[de]
Diese Segnungen werden all jenen Schwestern zuteil, die bereitwillig die Arbeit von Engeln verrichten.
English[en]
These blessings flow to those sisters who willingly perform the work of angels.
Spanish[es]
Esas bendiciones fluyen a las hermanas que con buena disposición efectúan la obra de los ángeles.
Finnish[fi]
Näitä siunauksia virtaa niille sisarille, jotka tekevät auliisti enkelten työtä.
Fijian[fj]
Na veivakalougatataki oqo ena drodrovi ira yani na marama era lomasoli me ra qarava na itavi vaka-agilosi.
French[fr]
Ces bénédictions se déversent sur ces sœurs qui sont disposées à accomplir l’œuvre des anges.
Gilbertese[gil]
Te kakabwaia aio ake a tia n anga nanoia ae koaua bwa a na karaoi tabeia anera.
Hungarian[hu]
Ezek az áldások kiáradnak azokra a nőtestvérekre, akik készségesen végzik az angyalok munkáját.
Indonesian[id]
Berkat-berkat itu mengalir kepada para sister tersebut yang dengan tulus melaksanakan pekerjaan para malaikat.
Italian[it]
Queste benedizioni si riversano su tutte quelle sorelle che, di buon animo, fanno il lavoro degli angeli.
Norwegian[nb]
Disse velsignelsene tilflyter de søstre som villig utfører englers gjerning.
Dutch[nl]
Deze zegeningen komen de zusters toe die bereid zijn het werk van engelen te doen.
Polish[pl]
Te błogosławieństwa spływają na te siostry, które chętnie wykonują pracę aniołów.
Portuguese[pt]
Essas bênçãos são concedidas às irmãs que realizam com disposição o trabalho de anjos.
Russian[ru]
Эти благословения изливаются на тех сестер, что охотно исполняют работу Ангелов.
Swedish[sv]
Dessa välsignelser kommer till de systrar som villigt utför en ängels arbete.
Tahitian[ty]
E niniihia mai teie mau haamaitairaa i niʻa iho i te mau tuahine o tei rave maite i te ohipa a te mau melahi.
Ukrainian[uk]
Ці благословення сходять на тих сестер, які з готовністю виконують роботу ангелів.
Vietnamese[vi]
Các phước lành này trút xuống những phụ nữ đó là những người sẵn lòng thực hiện công việc của các thiên sứ.