Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Was die Überprüfungsklausel betrifft, so haben alle vom Rechnungshof ausgewählten Finanzmittler und KMU die geforderten Angaben vorgelegt.
English[en]
Concerning the audit access clause, all intermediaries and SMEs chosen by the Court provided all information requested.
Spanish[es]
Con respecto a la cláusula de acceso de auditoría, todos los intermediarios y las PYME elegidas por el Tribunal proporcionaron toda la información solicitada.
Finnish[fi]
Tarkastusoikeutta koskevasta lausekkeesta voidaan todeta, että kaikki tilintarkastustuomioistuimen valitsemat välittäjät ja pk-yritykset toimittivat kaikki pyydetyt tiedot.
French[fr]
En ce qui concerne la clause d ’ ouverture au contrôle, tous les intermédiaires et PME choisis par la Cour ont fourni toutes les informations demandées.
Dutch[nl]
Wat betreft de clausule over de toelating om een financiële controle uit te voeren, hebben alle door de Rekenkamer gekozen intermediairs en KMO ’ s alle gevraagde gegevens verstrekt.
Portuguese[pt]
No que diz respeito à cláusula de acesso à auditoria, todos os intermediários e as PME escolhidos pelo Tribunal prestaram toda a informação solicitada.
Swedish[sv]
När det gäller revisionsklausulen lämnade samtliga de av revisionsrätten utvalda intermediärerna samt små och medelstora företagen all den information som efterfrågades.