Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا هناك لنفكر به ؟
Bosnian[bs]
O čemu da razmiąljam?
Czech[cs]
Co si mám promýšlet?
German[de]
Was gibt es da zu überlegen?
Greek[el]
Ποιο πράγμα να σκεφτούμε;
English[en]
What is there to think through?
Spanish[es]
¿Qué hay que pensar?
Estonian[et]
Mis siin m6elda on?
Finnish[fi]
Mitä mietittävää tässä on?
French[fr]
Réfléchir à quoi?
Hebrew[he]
על מה יש לחשוב?
Hungarian[hu]
Mit kell ezen átgondolni?
Italian[it]
Su cosa dovremmo riflettere?
Polish[pl]
Niby co?
Portuguese[pt]
O que há para pensar?
Romanian[ro]
La ce să ne gândim profund?
Russian[ru]
Рассуждая логически, что произошло?
Slovak[sk]
Čo je tu na premýšľanie?
Serbian[sr]
O čemu da razmišljam?
Swedish[sv]
Vad finns det att tänka igenom?
Turkish[tr]
Nesini düşüneceğiz?