Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Aktive stoffer og pulvere eller blandinger af stoffer, hørende til punkt 90, med andre stoffer, skal klassificeres efter deres giftighed [se randnr. 600 (3)].
English[en]
The active substances and triturations or mixtures of substances of item 90 with other substances shall be classified according to their toxicity [see marg.600 (3)]
Spanish[es]
Las materias activas, así como las trituraciones o mezclas de las materias del apartado 90° con otras materias, se clasificarán de acuerdo con su toxicidad [véase marg. 600 (3)].
Finnish[fi]
Vaikuttavat aineet/lääkeaineet sekä kohdan 90 aineiden hierteet tai seokset muiden aineiden kanssa on luokiteltava myrkyllisyytensä mukaisesti [ks. rn 600 (3)].
Italian[it]
Le materie attive nonché i triturati o le miscele delle materie del 90° con altre materie devono essere classificate secondo la loro tossicità [ved. marg. 600 (3)].
Dutch[nl]
Werkzame stoffen, alsmede trituraties en mengsels van stoffen van cijfer 90 met andere stoffen moeten overeenkomstig hun giftigheid worden ingedeeld [zie rn. 600 (3)].
Portuguese[pt]
As matérias activas assim como as triturações ou as misturas das matérias do 90o com outras matérias devem ser classificadas segundo a sua toxicidade [ver marg. 600 (3)].
Swedish[sv]
Aktiva substanser och pulvriseringar eller blandningar av ämnen av ämnes-nummer 90 med andra ämnen skall klassificeras med hänsyn till giftigheten (se marginalnummer 600 (3)].